Dónde alojarse en Hamburgo 2026 + Mapa

Aquí te muestro cuáles son las mejores zonas dónde alojarse en Hamburgo, con un mapa y alojamiento recomendado en cada barrio.

Leyenda mapa

Las mejores zonas donde alojarse en Hamburgo son:

  1. Centro Hamburgo: práctico y bonito, ideal turismo
  2. St. Georg: ambiente bohemio, barrio de moda
  3. St. Pauli: vida nocturna, viajeros jóvenes
  4. HafenCity: entorno urbano, familias y turismo
  5. Altona: hospedaje económico, menos turistas
  6. Sternschanze: contracultural y hipster, alejado del centro
Viajar Hamburgo

Mejores zonas dónde alojarse en Hamburgo

Los barrios alrededor del centro de Hamburgo son muy diferentes entre sí: cada área tiene un ambiente único y particular. No obstante, y como la ciudad está muy bien conectada por el transporte público, te recomiendo elegir un barrio que concuerde con tu personalidad y estilo de viaje. Dicho esto, voy a contarte como son (y el carácter que tienen) las mejores zonas donde alojarse en Hamburgo. También he añadido hospedaje recomendado para cada presupuesto. ¿Alguna zona peligrosa? Yo evitaría pasearme por la noche por toda la zona alrededor de la Estación Central, marcada con una cruz roja en el mapa superior.

Dónde hospedarse Hamburgo

1. Centro de Hamburgo: práctico y bonito, ideal turismo

El centro de Hamburgo se compone de Altstadt (ciudad vieja) y Neustadt (ciudad nueva). Si es tu primer viaje, esta es la mejor zona donde alojarse en Hamburgo. Desde aquí, estarás en la posición perfecta para explorar las atracciones turísticas más relevantes sin necesidad de utilizar el transporte público. Además, está cerca de la Estación Central de Hamburgo, por lo que también es una buena base si planeas explorar los alrededores de Hamburgo. ¿Lo malo? Pues lo de siempre... El centro es mucho más turístico y en algunos casos puede percibirse menos auténtico. Además, los precios en alojamiento son más elevados. No obstante, por su comodidad y fácil acceso a los puntos de interés, quedarse en el centro es una opción ideal si es tu primera vez en Hamburgo y/o viajas por poco tiempo (escapadas de fin de semana, por ejemplo).

Hoteles recomendados en el centro

Ver Centro de Hamburgo

Dónde alojarse en Hamburgo

2. St. Georg: ambiente bohemio, barrio de moda

¡El barrio de moda de Hamburgo! Una zona que, definitivamente y de forma personal, me gusta más. Está pegado al centro y tiene un aire más bohemio. En sus calles encontrarás galerías de arte, cafeterías, restaurantes encantadores, mercados al aire libre y hermosas casas históricas, especialmente en Lange Reihe, su calle principal. El distrito de St. Georg también es conocido por ser el barrio LGBTQ+ de Hamburgo, más concretamente alrededor de Steindamm. Como se trata de una zona en auge, los precios son ligeramente más caros (aunque si buscas bien, puedes encontrar buenas ofertas). ¡Ojo! Te recomiendo evitar el área alrededor de la estación de tren, dónde se concentran algunas personas sin hogar. Y aunque no representan un peligro para los turistas, puede resultar incómodo.

Alojamiento recomendado en St. Georg

Ver más en St. Georg

Dónde dormir en Hamburgo

3. St. Pauli: vida nocturna, viajeros jóvenes

Esta es la mejor zona donde alojarse en Hamburgo si viajas con tu grupo de amigos con ganas de experimentar la parte más salvaje y divertida de la ciudad. Esta área de Hamburgo es famosa por albergar la calle Reeperbahn, la vía con la mayor concentración de bares, clubes, discotecas y locales de vida nocturna de todo Europa. Pero no todo es fiesta, en St. Pauli encontrarás actividades culturales, parques y museos. Además, está relativamente cerca de centro (queda a unos 3 kilómetros), por lo que es fácil llegar caminando o con transporte público. ¿Y de precios qué tal? Pues el hospedaje es relativamente más económico que otras zonas de Hamburgo y es un sitio donde es fácil encontrar hostales y albergues juveniles económicos.

Hoteles recomendados en St. Pauli

Ver más en St. Pauli

Guía de alojamiento Hamburgo

4. HafenCity: entorno urbano, familias y turismo

Hafencity ocupa una ubicación central en Hamburgo, por lo que si buscas comodidad, es un lugar fantástico para alojarse. Conocida como el mayor proyecto de regeneración de Europa, el área portuaria fue completamente reconstruida y ahora ofrece numerosos apartamentos y hoteles. Hafencity es una excelente base para hacer tours en barco por el río Elba, visitar atracciones populares como Miniatur Wunderland y el Museo Marítimo y disfrutar de la parte más moderna de la urbe. Te recomiendo dormir aquí si quieres estar en el centro pero en una zona más tranquila. Dicho esto, también ideal para familias que viajan con niños. El hospedaje en HafenCity es relativamente escaso, por lo que puede resultar tan o más caro que quedarse en el centro.

Hospedaje recomendado en HafenCity

Ver más en HafenCity

Hamburgo ¿Dónde alojarse?

5. Altona: hospedaje económico, menos turistas

Al oeste de St. Pauli encontrarás el distrito de Altona, justo a las afueras del centro de la ciudad. No queda demasiado lejos para llegar a pie, aunque también tiene muy buena comunicación por metro. Esta es una de mis zonas favoritas para alojarse en Hamburgo: con espacios verdes, comercios elegantes y, sobre todo, muchos menos turistas. Bajo mi punto de vista, este barrio te aporta una experiencia más auténtica y real. ¡Incluso bohemia! Altona es un lugar perfecto donde basar tu hospedaje si eres un viajero alternativo y te gusta escapar del bullicio y las multitudes. También es ideal si buscas un lugar alejado y tranquilo, perfecto para una escapada romántica con la pareja. Adicionalmente, el coste medio del hospedaje es más económico que otras áreas de Hamburgo.

Alojamiento recomendado en Altona

Ver más en Altona

Mejores zonas donde alojarse Hamburgo

6. Sternschanze: contracultural y hipster, alejado del centro

Este distrito de Hamburgo es conocido por su ambiente alternativo y multicultural. Se ha convertido en un punto de encuentro para jóvenes: con tiendas curiosas, bares de moda, murales urbanos y galerías de arte. También hay vida nocturna, pero tiene un estilo mucho más underground y contracultural que St. Pauli. Conocido localmente como "Schanze", es el refugio hipster por excelencia. La pega de Sternschanze es que está un poco alejado del centro. Sin embargo, tiene buena conexión con el U-Bhan (metro) y no toma más de 20 minutos ir y venir. El alojamiento en esta zona es bastante asequible, lo que la convierte en una excelente opción si viajas con un presupuesto limitado.

Recomendados en "Schanze"

Ver Sternschanze